-
Электроника
- Телефоны и связь
- Компьютеры
- Телевизоры и проекторы
- Фото-Видео техника
- Оргтехника
- Аудио-Видео техника
- Гаджеты
- Аксессуары для электроники
-
Бытовая техника
- Крупная бытовая техника
- Климатическая техника
- Кондиционеры
- Тепловые насосы
- Бойлеры
- Конвекторы электрические
- Масляные обогреватели
- Потолочные вентиляторы
- Инфракрасные обогреватели
- Тепловентиляторы
- Панельные обогреватели
- Проточные водонагреватели
- Вентиляторы
- Увлажнители воздуха
- Осушители воздуха
- Охладители воздуха
- Очистители и мойки воздуха
- Системы туманообразования
- Фанкойлы
- Аксессуары для климатической техники
- Встраиваемая техника
- Газовые панели
- Комбинированные панели
- Электрические панели
- Индукционные панели
- Электрические духовки
- Газовые духовки
- Встраиваемые холодильники
- Встраиваемые морозильники
- Встраиваемые винные шкафы
- Встраиваемые посудомоечные машины
- Встраиваемые стиральные машины
- Встраиваемые микроволновые печи
- Вытяжки
- Шкафы для подогрева посуды
- Встраиваемые кофе-машины
- Мелкобытовая техника
- Кухонные комбайны
- Электрочайники
- Блендеры
- Тостеры
- Миксеры
- Мясорубки
- Кофемашины
- Электрокофеварки
- Кофемолки
- Мультиварки
- Соковыжималки
- Бутербродницы
- Весы кухонные
- Настольные плиты
- Хлебопечки
- Пароварки (электрические)
- Сушилки для овощей и фруктов
- Термопоты
- Аэрогрили
- Рисоварки
- Яйцеварки
- Фритюрницы
- Вафельницы
- Измельчители
- Электрогрили
- Генераторы льда
- Электрические мельницы для специй
- Вспениватели молока
- Йогуртницы
- Мороженицы
- Ломтерезки
- Блинницы
- Аппараты для попкорна
- Красота и уход
- Техника для дома
- Аксессуары для бытовой техники
- Аксессуары для стеклоочистителей
- Аксессуары для пароочистителей
- Аксессуары для электробритв
- Аксессуары для фенов
- Аксессуары к машинкам для стрижки
- Аксессуары для пылесосов
- Аксессуары для кофемашин
- Аксессуары к котлам
- Аксессуары для кухонных комбайнов
- Фильтры для вытяжек
- Адаптеры для индукционных плит
- Аксессуары для посудомоечных машин
- Аксессуары для стиральных машин
- Аксессуары для увлажнителей воздуха
- Кронштейны для бытовой техники
-
Дом и сад
- Мебель
- Интерьер
- Организация пространства и интерьера
- Ковры, напольные покрытия
- Освещение
- Лампы
- Управляемые LED светильники
- Люстры
- Потолочные светильники
- Встраиваемые светильники
- Бра
- Торшеры
- Настольные лампы
- Трековые системы освещения
- Споты
- Садовые светильники
- Уличные светильники
- Прожекторы
- Столбы для освещения
- Аварийные светильники
- Осветительные арматуры
- Аксессуары для освещения
- Ночники
- Светодиодные ленты
- Для цветов
- Часы
- Декор
- Камины, печи
- Карнизы
- Жалюзи и рулонные шторы
- Занавески
- Посуда
- Приготовление еды
- Сервировка стола
- Приготовление напитков
- Кухонные аксессуары
- Хранение продуктов
- Домашний текстиль
- Фонтаны и садовый декор
- Оборудование для виноделия
- Садовый инструмент
- Триммеры для травы
- Газонокосилки
- Кусторезы
- Секаторы аккумуляторные
- Цепные пилы
- Культиваторы
- Прицепы для мотоблоков
- Плуги, рыхлители
- Сеялки для тракторов и мотоблоков
- Высоторезы
- Воздуходувки
- Мотобуры
- Садовые пылесосы
- Наборы садовых инструментов
- Дровоколы
- Измельчители веток
- Тракторные косилки
- Аэраторы-рыхлители
- Опрыскиватели
- Компостеры
- Садовый инвентарь
- Снегоуборщики
- Аксессуары для садового инструмента
- Полив и орошение
- Всё для уборки
- Бытовая химия
- Средства для стирки
- Средства очистки покрытий
- Средства для очистки рук
- Профессиональные чистящие средства
- Средства для повседневной уборки
- Средства для посудомоечных машин
- Средства для санитарных помещений
- Средства для уборки ковров
- Средства для уборки кухни
- Средства для ухода за полом
- Средства защиты покрытий
- Средства для духовок
- Средства для стекла
- Средства для стиральных машин
- Средства для прочистки труб и канализации
- Средства для мытья посуды
- Салфетки для уборки
- Подметальные машины
- Поломоечные машины
- Тележки для уборки
- Аксессуары для уборочных тележек
- Вёдра для мытья пола
- Аксессуары для вёдер
- Швабры
- Держатели пада
- Насадки
- Хозяйственные перчатки
- Веники, мётлы
- Щётки и сгоны для уборки
- Щетки для стен и потолков
- Щетки для чистки жалюзи
- Рукоятки для швабр, веников
- Наборы для уборки пола
- Совки для веников
- Тазы хозяйственные
- Скребки для окон
- Резинки для скребков
- Предупреждающие таблички
- Бытовая химия
- Системы безопасности
- Хозяйственный инвентарь
- Растения и цветы
- Тенты и сетки
- Праздничный декор
-
Строительство и ремонт
- Отопительное оборудование
- Газовые котлы
- Дымоходы к газовым котлам
- Электрические котлы
- Твердотопливные котлы
- Аккумуляционные баки
- Расширительные баки
- Теплосчетчики
- Системы вентиляции
- Дровяные камины
- Газовые колонки
- Радиаторы
- Печи
- Тепловые пушки
- Тепловые завесы
- Комнатные термостаты
- Нагревательные маты
- Трубы теплого пола
- Распределительные коллекторы
- Фитинги для отопления и водоснабжения
- Арматура для систем отопления
- Обои и покрытия
- Лакокрасочные материалы
- Отделочные материалы
- Двери
- Сантехника
- Кухня
- Ванная
- Ванны
- Умывальники
- Смесители
- Полотенцесушители
- Пьедесталы
- Ножки для ванн
- Панели к ваннам
- Аксессуары для ванной комнаты
- Дозаторы жидкого мыла
- Мыльницы
- Стаканы с крышкой для ванной
- Полки для ванных комнат
- Стаканы для зубных щёток
- Держатели для ватных дисков
- Наборы для ванной комнаты
- Шторки для ванн
- Занавески для ванной
- Кольца для занавесок в ванную
- Коврики для ванной
- Корзины для белья
- Освежители воздуха
- Губки и мочалки для купания
- Карнизы для ванной
- Душ
- Туалет
- Системы слива
- Оборудование для общественных санузлов
- Электропитание
- Розетки
- Выключатели
- Рамки для розеток и выключателей
- Диммеры
- Выключатели-разъединители
- Цифровые контроллеры
- Автоматические выключатели
- Дифференциальные автоматы
- Контакторы
- Реле
- Ограничители импульсных перенапряжений
- Выключатели нагрузки
- Электрические счётчики
- Трансформаторы тока
- Удлинители
- Сетевые разветвители
- Переходники сетевые
- Вилки электрические
- Распределительные щиты
- Силовые розетки и вилки
- Коробки и подрозетники
- Кабельные каналы
- Силовые шины
- Электромонтажная продукция
- Электрические кабели
- Термоусаживаемые трубки
- Светосигнальные кнопки
- Солнечная энергия
- Электроинструмент
- Дрели
- Перфораторы
- Шуруповерты
- Гайковерты
- Аккумуляторные отвертки
- Наборы электроинструментов
- Отбойные молотки
- УШМ (болгарки)
- Строительные миксеры
- Дисковые пилы
- Торцовочные пилы
- Ленточные пилы
- Отрезные пилы
- Сабельные пилы
- Алмазные пилы
- Фрезеры
- Промышленные пылесосы
- Строительные фены
- Сварочные аппараты для пластиковых труб
- Рубанки
- Шлифовальные машины
- Степлеры
- Нейлеры
- Электрические заклёпочники
- Штроборезы
- Многофункциональный инструмент (Реноваторы)
- Электролобзики
- Краскопульты
- Аккумуляторы и зарядные устройства для инструмента
- Электроножницы
- Насадки для инструмента
- Клеевые пистолеты
- Уплотнители бетона
- Паяльники
- Системы пылеудаления
- Стойки для электроинструмента
- Виброприсоски для укладки плитки
- Ручной инструмент
- Измерительный инструмент
- Расходные материалы к инструменту
- Масла и смазки для инструмента
- Полотна для пил
- Диски для резки
- Шлифовка и полировка
- Свёрла
- Набор свёрл
- Коронки
- Комплектующие к электроинструментам
- Фрезы
- Зубила для перфоратора
- Держатели для электроинструмента
- Цепи для пил
- Ножи для кусторезов
- Шины для цепной пилы
- Насадки для строительного миксера
- Проволока и электроды для сварки
- Аксессуары для реноваторов
- Гвозди и скобы для пневмопистолета
- Стержни клеевые
- Наборы принадлежностей для инструмента
- Система выравнивания плитки
- Сменные лезвия
- Строительное оборудование
- Газовая сварка
- Двигатели и регуляторы оборотов
- Сварочные аппараты
- Сварочные маски
- Аксессуары к сварочным аппаратам
- Магнитные держатели для сварки
- Бетономешалки
- Вибротрамбовки
- Установки алмазного бурения
- Тачки
- Промышленные колёса
- Лестницы
- Вышки-туры
- Тележки для склада
- Фонари строительные
- Строительные присоски
- Телескопические опоры
- Фильтрующие установки
- Пистолеты для герметика
- Бензорезы
- Станки
- Станки для гибки труб
- Циркулярные станки
- Ленточнопильные станки
- Ленточношлифовальные станки
- Осциляционно-шпиндельные шлифовальные станки
- Сверлильные станки
- Рейсмусовые станки
- Лобзиковые станки
- Точильные станки
- Токарные станки
- Фрезерные станки
- Станки плиткорезы
- Вытяжные установки
- Аксессуары для станков
- Рабочие столы и подставки
- Электрогенераторы
- Дренаж и ливневая канализация
- Компрессоры
- Безопасность труда
- Водоснабжение
- Строительный крепеж
- Отопительное оборудование
-
Товары для животных
- Фермерское хозяйство
- Товары для собак
- Товары для кошек
- Товары для птиц
- Товары для рыб и рептилий
- Аквариумы и террариумы
- Декор для аквариумов и террариумов
- Аксессуары для аквариумов и террариумов
- Насосы для аквариумов
- Очистители для аквариумов
- Ножницы для аквариумных растений
- Скребки для аквариумов
- Отсадники для рыб
- Сачки для аквариумов
- Фильтры для аквариумов
- Распылители воздуха
- Сифоны
- Освещение для аквариумов
- Компрессоры для аквариумов
- Подставки для аквариумов
- Обогрев и охлаждение
- Присоски для аквариумов
- Спринклеры
- Стерилизаторы для аквариумов
- Наполнители для аквариумных фильтров
- Корма для рыб
- Препараты для аквариума
- Грунты для аквариумов
- Товары для грызунов
- Двери для животных
- Лежаки для собак и кошек
- Амуниция для собак и кошек
- Транспортировка животных
- Груминг и гигиена
- Коляски для животных
- Ветаптека
- Аксессуары для кормления животных
- Контейнеры для хранения корма
-
Спорт
- Кардиотренажеры
- Силовые тренировки
- Уличные спортивные тренажеры
- Фитнес
- Тренировочные маски
- Пульсометры
- Секундомеры
- Йога и пилатес
- Степ платформы
- Фитболы
- Эспандеры
- Аксессуары для фитнеса
- Утяжелители для рук и ног
- Медицинболы
- Перчатки для тренировок
- Спортивные петли
- Скакалки
- Обручи
- Мини тренажеры
- Бинты для фитнеса
- Канаты
- Балансировочные тренажеры
- Ролики для пресса
- Гимнастические кольца и палки
- Координационные лестницы
- Игровые виды спорта
- Боевые искусства
- Зимний спорт
- Спортивное питание
- Ортопедические изделия
- Обувь для спорта
- Конный спорт
-
Активный отдых и туризм
- Дорожные сумки и чемоданы
- Кемпинг
- Палатки
- Кисеты для табака
- Туристическая мебель
- Спальные мешки
- Спортивные рюкзаки
- Портативные души
- Палки для скандинавской ходьбы и трекинга
- Подушки туристические
- Туристические коврики
- Газовое оборудование
- Сумки-холодильники
- Ножи и мультитулы
- Рации
- Надувные лодки
- Моторы для лодок
- SUP-доски
- Вёсла
- Фонарики
- Ремнаборы
- Посуда походная
- Пепельницы
- Гидраторы
- Накидки от дождя
- Зажигалки
- Гермомешки и компрессионные мешки
- Аксессуары для зажигалок
- Шлемы, каски
- Снегоступы
- Мультифункциональные повязки
- Компасы
- Эхолоты
- Москитные сетки
- Аксессуары для кемпинга
- Снаряжение для альпинизма и скалолазания
- Походная гигиена
- Мачете
- Транспорт
- Велосипеды
- Электровелосипеды
- Электросамокаты
- Электроскутеры
- Роликовые коньки
- Скейтборды
- Велоаксессуары
- Защитные шлемы
- Сёдла велосипедные
- Колёса для велосипедов
- Велошины
- Перчатки велосипедные
- Велосумки и багажники
- Велокрылья
- Велоинструмент
- Велофары
- Велозамки
- Насосы велосипедные
- Клаксоны и звонки для велосипедов
- Педали
- Грипсы
- Велокамеры
- Велосипедные держатели для телефона
- Тормозные колодки для велосипедов
- Смазки для велосипедов
- Подножки и держатели
- Защитное снаряжение
- Мотошлемы
- Кофры для мотоцикла
- Аксессуары для роликовых коньков
- Рыбалка
- Бассейны и аксессуары
- Бассейны
- Тенты для бассейнов
- Подстилки для бассейнов
- Химия для бассейна
- Лестницы для бассейнов
- Хлоргенераторы для бассейнов
- Насосы для бассейнов
- Плавающие дозаторы для бассейнов
- Наборы для чистки бассейнов
- Пылесосы для бассейнов
- Водонагреватели для бассейнов
- Фильтр-насосы для бассейнов
- Аксессуары к бассейнам
- Скиммеры для бассейнов
- Картриджные фильтры для бассейнов
- Шапочки для плавания
- Перчатки и лопатки для плавания
- Аксессуары для плавания
- Плавание, дайвинг, снорклинг
- Матрасы для плавания
- Маски и трубки для ныряния
- Круги для плавания
- Перчатки для дайвинга
- Надувные мячи
- Очки для плавания
- Гидрокостюмы
- Жилеты для плавания
- Нарукавники для плавания
- Доски и колобашки для плавания
- Гантели для аквааэробики
- Пояса для плавания
- Нудлы для плавания
- Плотики для плавания
- Беруши для плавания
- Зажимы для носа
- Ласты
- Спасательные жилеты
- Коралловые тапочки
- Буи для плавания
- Товары для пикника
-
Хобби и творчество
- Музыкальные инструменты
- Струнные инструменты
- Клавишные инструменты
- Ударные инструменты
- Смычковые инструменты
- Духовые инструменты
- Оборудование для музыкальных студий
- Стойки и держатели
- Сценическое оборудование
- Микрофоны и аксессуары
- Аудио кабели
- Струны для музыкальных инструментов
- Мини инструменты
- Студийные и концертные колонки
- Губные гармошки
- Мегафоны
- Книги
- Рисование
- Лепка
- Рукоделие
- Музыкальные инструменты
-
Детские товары
- Детская комната
- Детская мебель
- Кроватки для новорожденных
- Детские прикроватные тумбы
- Детские манежи
- Детские столики и парты
- Детские стульчики
- Надставки для детских столов
- Детские кровати
- Детские кресла-качалки и шезлонги
- Детские кресла
- Столы для пеленания
- Пеленальные доски
- Детские комоды
- Детские шкафы
- Шкафы книжные
- Ящики для игрушек
- Ящики к детским кроватям
- Декоративные буквы
- Детские постельные принадлежности
- Детская безопасность
- Детская мебель
- Кормление
- Детское питание
- Бутылочки для кормления
- Ниблеры
- Наборы для ухода за бутылочками
- Подогреватели бутылочек
- Слюнявчики
- Стульчики для кормления
- Чехлы на стульчик для кормления
- Бутылочки для воды и поильники
- Стерилизатор для пустышек
- Ёмкости для хранения молока
- Накидки для грудного вскармливания
- Пустышки
- Посуда для кормления
- Подгузники и гигиена
- Детское творчество
- Коляски и автокресла
- Детский транспорт
- Для школы и науки
- Игры на воздухе
- Игрушки
- Развивающие игры и игрушки
- Развивающие наборы
- Пазлы
- Конструкторы
- Настольные игры
- Бизиборды
- Развивающие столики
- Игрушки каталки
- 3D пазлы-конструкторы
- Игрушки для снятия стресса
- Головоломки
- Развивающие книжки для малышей
- Развивающие карточки
- Буквы и цифры
- Интерактивные игрушки
- Кубики и пирамидки
- Мозаики
- Детские сортеры
- Счетный материал
- Игрушки лабиринты
- Детские наборы для исследований
- Игровые наборы
- Мягкие игрушки
- Кукольный мир
- Сюжетно-ролевые игры
- Игрушечный транспорт
- Игрушки для малышей
- Активные игры
- Детские рюкзаки
- Детские сумки
- Роботы
- Фигурки героев
- Фигурки животных
- Детские фотоаппараты
- Развивающие игры и игрушки
- Товары для мам
- Детская комната
-
Автотовары
- Шины и диски
- Аккумуляторы автомобильные
- Минимойки и аксессуары
- Автохимия
- Автозвук
- Автосвет
- Оборудование для автосервисов
- Организация дорожного движения
- Подъёмное оборудование
- Пневмоинструмент
- Краскопульты пневматические
- Пневматические УШМ (болгарки)
- Пневматические шлифмашины
- Пневматические дрели
- Пневматические отбойные молотки
- Пневматические отвёртки
- Пневмотрещотки
- Пневматические гайковерты
- Пневматические степлеры, нейлеры
- Пескоструйные пистолеты
- Пневматические ножницы
- Пескоструйные аппараты
- Пневматические пылесосы
- Пневмопистолеты
- Наборы пневматических инструментов
- Пневматические хопперы
- Насадки для краскопультов
- Аксессуары для пневмоинструмента
- Пневматические ресиверы
- Гидравлические прессы
- Автомобильные подставки
- Съёмники
- Диагностика автомобиля
- Кузовные работы
- Инструменты для тех обслуживания
- Лежаки ремонтные
- Инспекционные фонари
- Специальное оборудование для автосервисов
- Автомобильная электроника
- Автомобильное оборудование
- Автомобильные холодильники
- Автокомпрессоры
- Пуско-зарядные устройства
- Баллонные ключи
- Маслёнки
- Автобоксы
- Домкраты
- Насосы автомобильные
- Велоплатформы
- Багажные системы
- Автомобильные чайники, кофеварки
- Преобразователи напряжения
- Лебедки и тали
- Щётки стеклоочистителя
- Манометры для шин
- Насосы для перекачки топлива
- Наборы инструментов для автомобиля
- Расходные материалы для авто
- Зарядные станции
- Автомобильные аксессуары
- Дефлекторы
- Аксессуары для путешествий
- Автоковрики
- Шторки для авто
- Рамки для номерных знаков
- Чехлы на сиденья авто
- Чехлы на руль
- Автомобильные освежители воздуха
- Автодержатели телефонов
- Органайзеры для автомобиля
- Подкрылки
- Брызговики
- Защита картера
- Болты секретки
- Щётки и скребки
- Буксировочные тросы и ремни
- Очистители кондиционера
- Топливные канистры
- Автомобильные лейки
- Автозапчасти
-
Красота и здоровье
- Парфюмерия
- Макияж
- Уход за волосами
- Уход за лицом
- Мыло для лица
- Кремы для лица
- Лосьоны для лица
- Флюиды для лица
- Бальзамы для лица
- Маски для лица
- Тканевые маски для лица
- Гели для лица
- Масла для лица
- Очищающие средства для лица
- Средства для снятия макияжа
- Скрабы для лица
- Патчи для глаз
- Уход за кожей вокруг глаз
- Гигиенические помады
- Сыворотки и эмульсии для лица
- Щетки и спонжи для очищения лица
- Наборы по уходу за лицом
- Устройства для ухода за лицом
- Спреи для лица
- Косметологические инструменты
- Уход за телом
- Мужская косметика
- Уход за полостью рта
- Уходовая косметика для детей
- Массажное оборудование
- Маникюр и педикюр
- Подарочные наборы
- Товары для здоровья
- Измерительные устройства
- Реабилитационные и медицинские устройства
- Небулайзеры
- Средства для реабилитации
- Инвалидные коляски
- Шейные бандажи и ортезы медицинские
- Ходунки медицинские
- Трости
- Костыли
- Весы медицинские
- Медицинские пластыри
- Стулья-туалеты
- Тренажеры для реабилитации
- Сиденья для ванной и душа
- Насадки на унитаз
- Кало и мочеприёмники
- Урологические прокладки
- Подгузники для взрослых
- Гигиенические пеленки и полотенца
- Бюстгальтеры реабилитационные
- Пояса медицинские
- Компрессионные изделия
- Слуховые аппараты
- Устройства против храпа
- Электрические расчески от вшей
- Неврологические молоточки
- Аксессуары для небулайзеров
- Бактерицидные устройства
- Медицинская мебель и аксессуары
- Оптика
- Аптечки
- Мази
- Таблетницы
- Ароматерапия
- Одноразовые расходные материалы
-
Fashion
- Женская одежда
- Женская обувь
- Мужская одежда
- Мужская обувь
- Детская одежда
- Верхняя детская одежда
- Детские толстовки и батники
- Детские футболки и майки
- Детские шорты
- Детские платья
- Детские спортивные костюмы
- Детские спортивные штаны
- Детские леггинсы
- Детские носки и колготки
- Детские купальники и плавки
- Комплекты для новорожденных
- Детские боди
- Детские ползунки
- Пинетки
- Костюмы для малышей
- Детские комбинезоны
- Детские свитера
- Детские юбки
- Детское нижнее белье
- Детские халаты
- Детское термобельё
- Детские шапки и чепчики
- Детские дождевики
- Детская обувь
- Детская бижутерия
- Униформа и рабочая одежда
- Наручные часы
- Ювелирные украшения и Бижутерия
- Аксессуары
- Товары для курения
-
Товары для бизнеса
- Пищевое оборудование
- Холодильные шкафы
- Тестораскаточные машины
- Тестомесы промышленные
- Вакуумные упаковщики
- Профессиональные печи
- Профессиональные мясорубки
- Профессиональные плиты
- Промышленные посудомоечные машины
- Профессиональные кофемашины
- Пилы ленточные для мясопродуктов
- Сковороды опрокидывающиеся
- Варочные котлы
- Льдогенераторы
- Жарочные поверхности
- Профессиональные фритюрницы
- Профессиональные овощерезки
- Шприцы колбасные
- Профессиональные грили
- Профессиональные соковыжималки
- Машины для чистки картофеля
- Пакеты для вакуумирования
- Профессиональные миксеры
- Профессиональные блендеры
- Производственные столы
- Аппараты для сахарной ваты
- Тепловое оборудование
- Сокоохладители
- Банковское и фискальное оборудование
- Полиграфическое оборудование
- Торговое оборудование
- Учет рабочего времени
- Демонстрационное оборудование
- Канцтовары
- Турникеты
- Сейфы и металлические шкафы
- Приготовление напитков и еды
- Программное обеспечение
- Пищевое оборудование
Все товары Clever
Фильтр
Фильтр
Показать товары
Сортировать по:
Показано
4 товара из 4
4 товара
Смеситель для кухни Clever Nexus 62335
Тип:
однорычажный
Материал корпуса:
латунь
Цвет:
графит
Излив:
поворотный, выдвижной
Тип картриджа:
керамический, 35 мм
Смеситель для кухни Clever Nexus 62333
Тип:
однорычажный
Материал корпуса:
латунь
Цвет:
хром
Излив:
поворотный, выдвижной
Тип картриджа:
керамический, 35 мм
Смеситель для кухни Clever Nexus 62337
Тип:
однорычажный
Материал корпуса:
латунь
Цвет:
нерж. сталь
Излив:
поворотный, выдвижной
Тип картриджа:
керамический, 35 мм
Отбеливатель Clever Attack 1.5L
Тип средства:
отбеливатель
Назначение:
для белых вещей
Вид стирки:
автоматическая, ручная